O documento pretende fazer um diagnóstico dos esforços da comunidade internacional em sua cooperação com o Brasil e no Brasil através dos trabalhos de diferentes organismos multilaterais e do trabalho da ajuda bilateral dos principais doadores, entre os quais se destaca a Espanha. A situação do Brasil em termos de desenvolvimento, pobreza e desigualdade aparecem transversalmente neste documento na medida em que estão presentes nos diferentes diagnósticos efetuados pelos doadores multilaterais e bilaterais. (Traduzido do texto original)

AYLLÓN, Bruno; PUERTO, Luis Miguel; NOGUEIRA, Lívia Maria da Costa. Asociados para el desarrollo: Propuestas para la cooperación España-Brasil. Documentos de Trabajo ( Fundación Carolina ), Nº. 12, 2007. Madrid: 2007. 153p. Disponível em: <http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2573698> junho 2014.