Imaginario do desenvolvimento agrícola na cooperação sul sul: a contestação e transformação do ProSAVANA

Data de inserção: 01/03/2016

 

  

"Esse artigo discute a cooperação sul sul por meio do exame do ProSavana, um programa modelo de desenvolvimento agrícola que visa aplicar a experiência brasileira em Moçambique. ProSavana é uma iniciativa conjunta do Japão, Brasil e Moçambique na região de savana do corredor de Nacala, em Moçambique. Ele  foi inspirado inicialmente no programa PRODECER (Japão e Brasil) realizado no cerrado brasileiro.  Posteriormente o ProSavana se tornou foco de temor em relação à expropriação de terra no corredor de Nacala, atraindo forte contestação da sociedade civil. Nós mostramos como imaginários distintos do desenvolvimento agrícola em Moçambique e no Brasil foram usados para a mobilização a favor e contra o ProSavana, revelando a natureza controversa do argumento da similaridade subjacente à cooperação sul sul.  Focamos, em particular, no papel do imaginário  associado à savana e ao cerrado. Nós examinamos o uso que a representação visual tem na promoção e contestação do ProSavana, incluindo mapas da savana moçambicana produzidos por consultores do agronegócio brasileiro bem como um vídeo reivindicatório produzido por ativistas moçambicanos sobre o cerrado brasileiro. Percebendo que os documentos de planejamento mais atuais do ProSavana diferem significativamente daqueles produzidos no início do projeto, argumentamos que as mobilizações contra o ProSavana tiveram uma série de efeitos produtivos antes mesmo do programa ter atingido sua implementação total. Esses efeitos produtivos são visíveis não apenas no âmbito do programa mas também em um contexto mais amplo das relações entre o  Estado e a sociedade que modelam os debates da cooperação sul sul em Moçambique, no Brasil e além." (traduzido do original)   

 

 

SHANKLAND, Alex; GONÇALVES, Euclides. Imagining Agricultural Development in South–South Cooperation: The Contestation and Transformation of ProSAVANA. ed World Development: 2016. Disponível em: <http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0305750X15301765> Acesso em: 03 03 2016.